Sin resumen de edición |
|||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|luz = clara como el cristal |
|luz = clara como el cristal |
||
|efecto = Transfigura animales en copas de cristal |
|efecto = Transfigura animales en copas de cristal |
||
| ⚫ | }} '''Fera Verto''' es un hechizo que transfigura los animales en copas de cristal. Si se hace incorrectamente o con una varita defectuosa la transformación sólo será un éxito parcial, como se muestra por [[Ron Weasley]] en [[1992]].<ref name="CSp">''[[Harry Potter y la Cámara Secreta (película)]]''</ref> |
||
| − | }} |
||
| ⚫ | ''' |
||
==Detrás de las escenas== |
==Detrás de las escenas== |
||
*En {{hp2p|adaptación cinematográfica}} de ''[[Harry Potter y la Cámara Secreta]]'', Ron intenta convertir una rata en una copa de cristal. Algunas personas creen que esta rata es un animal de casa, [[Scabbers]], pero si un espectador explora el aula, es claro que los estudiantes tienen una variedad de animales listos para intentar transfigurar (más notable sería la lechuza de [[Harry]], [[Hedwig]], no está presente en la sala), en [[Hogwarts]] estan permitidos algunos animales (búhos o lechuzas, gatos y sapos) |
*En {{hp2p|adaptación cinematográfica}} de ''[[Harry Potter y la Cámara Secreta]]'', Ron intenta convertir una rata en una copa de cristal. Algunas personas creen que esta rata es un animal de casa, [[Scabbers]], pero si un espectador explora el aula, es claro que los estudiantes tienen una variedad de animales listos para intentar transfigurar (más notable sería la lechuza de [[Harry]], [[Hedwig]], no está presente en la sala), en [[Hogwarts]] estan permitidos algunos animales (búhos o lechuzas, gatos y sapos) |
||
| − | *En la [[Harry Potter y la Cámara Secreta (videojuego)|versión del videojuego]] de ''[[Harry Potter y la Orden del Fénix]]'', Harry tiene que transformar un animal en una copa durante su examen práctico del [[TIMO]] de [[Transformaciones]]. No se sabe si este hechizo es |
+ | *En la [[Harry Potter y la Cámara Secreta (videojuego)|versión del videojuego]] de ''[[Harry Potter y la Orden del Fénix]]'', Harry tiene que transformar un animal en una copa durante su examen práctico del [[TIMO]] de [[Transformaciones]]. No se sabe si este hechizo es Fera Verto. En la versión de PC, se mencionó que una niña había transfigurado un ratón en una taza. |
==Etimología== |
==Etimología== |
||
Revisión del 09:40 25 jul 2014
Fera Verto es un hechizo que transfigura los animales en copas de cristal. Si se hace incorrectamente o con una varita defectuosa la transformación sólo será un éxito parcial, como se muestra por Ron Weasley en 1992.[1]
Detrás de las escenas
- En adaptación cinematográfica de Harry Potter y la Cámara Secreta, Ron intenta convertir una rata en una copa de cristal. Algunas personas creen que esta rata es un animal de casa, Scabbers, pero si un espectador explora el aula, es claro que los estudiantes tienen una variedad de animales listos para intentar transfigurar (más notable sería la lechuza de Harry, Hedwig, no está presente en la sala), en Hogwarts estan permitidos algunos animales (búhos o lechuzas, gatos y sapos)
- En la versión del videojuego de Harry Potter y la Orden del Fénix, Harry tiene que transformar un animal en una copa durante su examen práctico del TIMO de Transformaciones. No se sabe si este hechizo es Fera Verto. En la versión de PC, se mencionó que una niña había transfigurado un ratón en una taza.
Etimología
Ron Weasley realizando Vera Verto
- Se han hecho muchas suposiciones, como que viene del latín Vera, que significa "verdaderamente", y Verto, que significa "convertir", pero "verdaderamente convertir" carece de sentido, pues transformar un objeto en otro objeto también es convertir verdaderamente.
- Además, en latín Fera significa "bestia" o "animal".
- Como el francés es una lengua remanente del latín, el hechizo viene de Fera, 3ª persona del verbo Faire en el futuro de indicativo, mencionando al hechizo, es decir, El hechizo hará. Y Verto de "convertir".
- Claramente es Fera Verto, pero podemos aceptar las otra forma ignorando esta, que es la verdadera, porque Rowling no lo ha especificado todavía.
Apariciones
- Harry Potter y la Cámara Secreta (película) (Primera aparición)
- Harry Potter y la Orden del Fénix (videojuego) (posiblemente)
Notas y referencias
