|
"¿Creen que necesitaremos traducir runas? Es posible."
Esta página presenta una transcripción o transcripciones fonéticas del nombre del artículo. Por lo tanto, parte del contenido puede tornarse muy técnico o difícil de entender. Para comprenderlo, véase la guía de pronunciación para más detalles. |
- «Disfrutamos de un partido de Kwidditch muy animado la noche del sábado, aunque la pobre Gunhilda no estaba en condiciones de jugar como catcher, y tuvimos que poner a Radulf el herrero en su lugar.»
- —Carta de Goodwin Kneen hablando sobre su esposa.[fuente]
Gunhilda Kneen [gun-JÍL-da NÍIN][1][2] (pronunciación inglesa) (fl. siglo XII) era una bruja casada con Goodwin Kneen. Jugó kwidditch (quidditch) y fue catcher (cazadora). Antes de un partido contra un equipo cercano de Ilkley, Gunhilda contrajo viruela de dragón y no pudo jugar, lo que obligó al equipo a reemplazarla con Radulf. Después de la victoria, Goodwin se emborrachó en la posada local y Gunhilda no estaba muy contenta: lo maldijo, lo que hizo que perdiera los dedos temporalmente.[3]
Etimología[]
El nombre "Gunhilda" proviene del antiguo nombre nórdico Gunnhildr, derivado de los elementos gunnr, "guerra" e hildr, "batalla".[4]
Detrás de escenas[]
- Gunhilda Kneen comparte su nombre con Gunhilda Gorsemoor, una bruja sanadora tuerta y jorobada del siglo XVI quién fue la que encontró una cura para la viruela de dragón, enfermedad que contrajo Gunhilda Kneen haciendo que se viera un poco "afectada" y por lo tanto no pudo jugar un partido de Quidditch.
Apariciones[]
- Quidditch a través de los tiempos (Primera mención)
Notas y referencias[]
- ↑ Transcripción británica del IPA: /gənˈhɪɫ.də niːn/ (Ver
transcripción fonética del español en Wikipedia)
- ↑ Pronunciación de Gunhilda en audionames.
- ↑ Quidditch a través de los tiempos (real) - Capítulo 3 (El juego del pantano Queerditch)
- ↑ Etimología de Gunhilda en name doctor. (en inglés)
