Harry Potter Wiki
Registrarse
Advertisement
Harry Potter Wiki

«No necesitan muros y agua para mantener a los prisioneros adentro, no cuando están atrapados dentro de sus propias mentes, incapaces de tener un único pensamiento feliz. La mayoría se vuelve loco en semanas.»
—Descripción de la prisión de Azkaban.[fuente]

Azkaban [ÁS-ka-ban][1] (pronunciación inglesa) o [as-ka-BÁN] (pronunciación españolizada) es una fortaleza en una isla ubicada en el medio del Mar del Norte. Sirve a la comunidad mágica de Gran Bretaña como una prisión para criminales convictos. Azkaban fue construida en el siglo XV y ha sido usada como un centro de detención desde 1718.[2] Usando ciertos encantamientos, Azkaban está escondida del mundo muggle, y es inmarcable.

Por el tiempo de la visita de Eldritch Diggory en la década de 1730 o 1740[3], un cementerio había sido establecido en la isla para sepultar a aquellos que habían muerto en la prisión. La mayoría de los prisioneros dentro de sus muros morían de desesperación, habiendo perdido la voluntad de vivir. Esto es debido a la presencia de los guardianes dementores en la isla. Los dementores drenan a las personas de toda felicidad y las dejan con sus peores recuerdos. Largos términos de exposición también pueden llevarlas a la locura.

Mientras que existen otras prisiones mágicas, como Nurmengard (la cual fue usada exclusivamente para encerrar a su creador, Gellert Grindelwald), Azkaban es la única fortaleza conocida como un lugar de confinamiento para magos criminales.

Historia[]

«Aquellos que entraron a investigar se negaron luego a hablar de lo que habían visto dentro, pero la parte menos aterradora de eso fue que el lugar estaba infestado con dementores.»
J. K. Rowling refiriéndose a la isla en donde está ubicada Azkaban.[fuente]

La isla en el Mar del Norte en donde la prisión mágica está construida nunca ha aparecido en ningún mapa, mágico o muggle. Quizás su primer residente, o incluso su creador, Ekrizdis, practicó los peores tipos de magia oscura y construyó una fortaleza en la isla, atrayendo a navegantes muggles allí para torturarlos y asesinarlos. Luego de su muerte, la variedad de encantamientos de ocultismo ubicados en la isla se desvanecieron, y el Ministerio de la Magia se volvió consciente de la existencia del misterioso sitio. Aquellos que entraron a la desierta fortaleza para investigar descubrieron, entre otros horrores, una infestación de dementores. Las autoridades mágicas de ese tiempo consideraron destruir la fortaleza, pero, temiendo represalias por las entidades oscuras o de la isla en si misma, decidieron no tomar tales acciones y el Ministerio le permitió a una colonia considerable permanecer allí; de esa forma la isla quedó sin ser molestada por muchos años, quizás décadas, hasta que el Estatuto Internacional del Secreto fue establecido.

Debido a la impracticabilidad de usar pequeñas prisiones locales, lo cual podía resultar en disturbios si los internos escapaban, se planeó la creación de una prisión mágica en algún logar remoto de las Isla Hébridas. Sin embargo, cuando Damocles Rowle fue electo como Ministro de Magia en 1718, insistió en usar Azkaban, viendo a los dementores como unos potenciales activos: ponerlos a trabajar como guardias ahorraría expensas, tiempo y vidas. Este plan fue eventualmente puesto en movimiento y, a pesar de las protestas, Azkaban continuó siendo la prisión del mundo mágico hasta la Segunda Guerra Mágica, principalmente debido a su récord de cero fugas. Desde ese momento, los dementores sirvieron al Ministerio como los guardias de Azkaban, ya que el arreglo les permitía alimentarse de las emociones de los prisioneros dentro de los muros. Sin embargo, hubo quienes manifestaron su oposición al uso de Azkaban.

En algún momento entre 1733 y 1747 el Ministro Eldritch Diggory visitó Azkaban, y estaba horrorizado por los inhumanos niveles de desesperación y locura que los dementores inducían en los prisioneros. Formó un comité para encontrar soluciones alternativas o medidas mitigantes, la menor de las cuales fue remover a los dementores; incluso esto, sin embargo, se encontró con la oposición de aquellos que temían una invasión tierra adentro si los dementores eran privados de su fuente de alimentación. Diggory murió de viruela de dragón mientras estaba en el cargo, y de esa forma la campaña para encontrar una alternativa a los dementores de Azkaban se estancó. Revirtiendo la posición de su predecesor, cuando el Ministro Hesphaestus Gore ocupó el cargo la prisión fue renovada y reforzada. Ninguna oposición seria a uso de la prisión apareció en los siglos siguientes, y ningún Ministro consideró cerrar la prisión hasta que el Ministro Kingsley Shacklebolt comenzó reformas mayores en todo el Ministerio en 1998.

Desde 1717 el uso de cualquiera de las tres Maldiciones Imperdonables sobre otro ser humano acarreaba el castigo de cadena perpetua en Azkaban (a menos que haya suficiente evidencia de que el conjurador estaba bajo la influencia de la maldición Imperius, o excepciones legales hechas por el Ministerio de la Magia como en el caso de los aurores en la Primera Guerra Mágica).

Azkaban ganó una reputación como un lugar horrendo, en mayor parte debido a los guardias de la prisión, los dementores. Debido a estas criaturas, la mayoría de los prisioneros eventualmente se volvían locos y lentamente morían bajo la influencia negativa de los dementores, habiendo perdido la voluntad de vivir o incluso dejaban de comer. Incluso aquellos que sobrevivieron y fueron liberados continuaban traumatizados por sus experiencias dentro de la prisión: Sorvolo Gaunt quedó muy debilitado durante su sentencia de seis meses, lo cual fue un factor contribuyente a su temprana muerte, mientras que Rubeus Hagrid podía recordar cuán miserable era estar allí incluso tiempo después de su liberación. Incluso las apariencias físicas de Sirius Black y Bellatrix Lestrange contaban las señales de su deterioro dentro de la prisión, perdiendo la mayoría de sus apariencias aristocráticas. La principal preocupación de los dementores era su suplemento de emociones humanas para alimentarse, y sin tener en cuenta los términos de la liberación de los presos, parecían descontentos de dejarlos ir. Sin embargo, muchos ciudadanos de la comunidad mágica estaban felices de que fueran los dementores quienes vigilaban a los prisioneros, creyendo que eran ellos los que mantenían a estos peligrosos criminales dentro de la remota fortaleza. Por otro lado, hubo muchos que se oponían a la idea de que los más peligrosos seguidores de Lord Voldemort fuesen vigilados por tales criaturas tenebrosas, temiendo que su lealtad pudiera ser fácilmente conseguida por el lado de Voldemort si hacía tratos con ellos con los que el Ministerio no pudiera competir, y quizás un día le dieran a los prisioneros una injusta libertad.

Seguridad[]

Antes de 1998[]

«He clamó que dejar a los dementores allí era una ventaja: podían ser utilizados como guardias, ahorrándole al Ministerio tiempo, problemas y expensas.»
—Seguridad antes del final de la Segunda Guerra Mágica.[fuente]
Daily prophet bellatrix

El Profeta anuncia la fuga en masa de 1996

Azkaban fue vigilada por los dementores hasta que la mayoría de ellos se revelaron y se unieron a Lord Voldemort en el verano de 1995. Como resultado, los mortífagos de Voldemort se fugaron en masa para unirse a su maestro en 1996 y en 1997.[4]

Seguramente haya encantamientos antiaparición; si no los hubiera, los magos y brujas podrían simplemente desaparecerse de la prisión a donde quisieran. Sin embargo, ya que es debatible que la mayoría de las brujas y magos necesitan una varita para aparecerse, esto podría ser irrelevante, ya que ninguno de los prisioneros continuaba en posición de su varita. Antes de 1995, la mayoría de los prisioneros apenas tendría la fuerza suficiente para desaparecerse de todas formas, ya que la mera presencia de los dementores, particularmente en grandes cantidades, inhabilita el uso de los poderes mágicos.

Antes de la sublevación de los dementores, las únicas personas que alguna vez escaparon de la prisión fueron Barty Crouch Jr y Sirius Black, en 1982 y 1993, respectivamente. Barty Crouch Jr fue sacado por su padre, Barty Crouch Sr, y reemplazado por su madre moribunda usando la poción multijugos[5], mientras que Sirius fue capaz de escapar al cambiarse a su forma de animago como perro.[6] La sublevación comprometió severamente la seguridad, ya que múltiples convictos escaparon porque los dementores ya no vigilaban la prisión. El Ministerio continuó omitiendo ciertos hechos para mantener su falsa de tener todo bajo control, incluso mantuvieron en secreto una fuga en masa.

Dementor-0

Dementor guardián de Azkaban

Hay un cementerio en la isla, afuera de los muros de Azkaban en donde los dementores entierran a los prisioneros que mueren. Sin embargo, si el prisionero muerto tiene un familiar que no fuera un criminal, el familiar en cuestión tiene el derecho de llevarse el cadáver para que tenga un funeral digno, ya que Barty Crouch Sr tuvo el derecho de recoger el cuerpo de su esposa que estaba disfrazada como su hijo, aunque él eligió no hacerlo debido al miedo de que se expusiera lo que había hecho.

Aunque la prisión está en el medio del mar con paredes de hierro para protegerla, no eran necesarias para mantener a los prisioneros dentro, como Remus Lupin dijo, porque los prisioneros ya estaban atrapados en sus propias mentes debido a la intensa depresión causada por los dementores. Como Sirius indicó, la mayoría de los prisiones se volvían locos poco tiempo después de entrar, y algunos incluso dejaban de comer, prefiriendo morir a vivir dentro de Azkaban.

Las visitas a la isla eran estrictamente restringidas, ya que solo respetables oficiales del Ministerio tenían permitido visitar a posibles familiares. Un ejemplo es cuando a Barty Crouch Sr y a su esposa les fue permitido visitar a su hijo moribundo debido al anterior alto cargo que Bartemius ocupaba en el Ministerio. Ellos tomaron ventaja de este privilegio para sacar a Barty Jr de la prisión.[5] El Ministro de Magia también tiene permitido visitar la prisión, para chequear la condición de ciertos prisioneros, ya que Cornelius Fudge lo hizo en el caso de Sirius Black.[6] Arthur Weasley visitó Azkaban por trabajo en una ocasión.

Después de la Batalla de Hogwarts[]

«Bajo Kingsley Shacklebolt, Azkaban fue purgada de los dementores. Mientras permanece en uso como una prisión, los guardias son ahora aurores, que se rotan regularmente desde el continente. No ha habido ninguna fuga desde que se introdujo este nuevo sistema.»
—Azkaban después de la Segunda Guerra Mágica.[fuente]

Después del final de Segunda Guerra Mágica y que Kingsley Shacklebolt se volviera Ministro de Magia en 1998, los dementores ya no eran empleados como guardias de Azkaban. Probablemente esto se debió a que habían demostrado ser indignos de confianza, y porque la depresión y la locura que su presencia causaba en los prisioneros se consideraba inhumana.

Desde que fueron eliminados, los aurores han estado custodiando la prisión, tomando turnos para que un cierto número de aurores sean asignados para montar guardia, antes de partir para regresar al trabajo de campo, con otros aurores tomando su lugar. Se desconoce cuántos prisioneros de Voldemort sobrevivientes y mortífagos fueron encarcelados después. Aparte de eso, todos los funcionarios del Ministerio que deliberada y voluntariamente aceptaron las ideologías de Voldemort durante el tiempo en que el Ministerio estaba bajo su control, principalmente la Comisión de Registro de Hijos de Muggles fueron sentenciados a Azkaban, siendo la más prominente Dolores Umbridge, por sus crímenes contra la humanidad (y, más específicamente, los hijos de muggles).

Reclusos de Azkaban conocidos[]

«Hemos confirmado que diez prisioneros de alta seguridad, en las primeras horas de la noche de ayer, escaparon. Y, por supuesto, el Primer Ministro muggle ha sido alertado sobre el peligro. Sospechamos fuertemente que la fuga fue diseñada por un hombre con experiencia personal en escapar de Azkaban; el notorio asesino en masa Sirius Black, primo de la fugitiva Bellatrix Lestrange.»
—Entrevista de Cornelius Fudge a El Profeta en enero de 1996.[fuente]
Prisionero Crimen(es) Estado actual
Carlotta Pinkstone Encerrada por sus repetidas y deliberadas violaciones al Estatuto Internacional del Secreto Mágico. Desconocido
Sentencia desconocida, se sabe que ha sido sentenciada varias veces.
Avery Participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Desconocido
Posible cadena perpetua.
Sirius Black Inculpado: encerrado sin juicio luego de ser falsamente acusado de asesinar a Peter Pettigrew y una docena de muggles inocentes, cadena perpetua; ahora reinvidicado.
Crabbe Participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Desconocido

Bartemius Crouch Jr

Torturar a Frank y Alice Longbottom con la maldición Cruciatus hasta volverlos locos y asesinar a Bartemius Crouch Sr. (cometiendo parricidio), cadena perpetua. Sacado por sus padres; más tarde recibió el beso del Dementor
Crispin Cronk Tener esfinges como mascota en su patio trasero. Fallecido
Posible sentencia prolongada por ser propietario de animales peligrosos
Sra. Crouch En reemplazo de su hijo, Barty Crouch Jr. Murió en prisión, disfrazada como Barty Crouch Jr
Antonin Dolohov Asesinar a Gideon y Fabian Prewett, cadena perpetua; encarcelado nuevamente por participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Cadena perpetua
Escapó en la fuga en masa de enero de 1996; más tarde derrotado por Filius Flitwick en batalla (se desconoce si murió o fue encarcelado nuevamente)
Percival Dumbledore Atacar a muggles sin una explicación lógica (en venganza por lo que le había pasado a su hija Ariana Dumbledore), cadena perpetua. Sentenciado por atacar a tres chicos muggles y romper el Estatuto Internacional del Secreto. Murió en prisión
Mundungus Fletcher Personificar a un Inferius durante un robo. Sentencia menor por robo.
Ya no está encarcelado, fue puesto en libertad después de cumplir su sentencia.
Sorvolo Gaunt Ataque a oficiales del Ministerio de la Magia, condenado a seis meses. Liberado luego de cumplir la condena.
Morfin Gaunt Primer término: uso inapropiado de magia en un muggle y asalto a funcionarios del Ministerio, sirvió tres años.
Segundo término: Inculpado por Tom Sorvolo Ryddle por asesinar a la familia Ryddle, cadena perpetua.
Murió en prisión. Los recuerdos verdaderos de lo ocurrido antes de su segunda sentencia fueron recuperados antes de que muriera.
Rubeus Hagrid Inculpado: Reabrir la Cámara de los Secretos, apresado como una medida de seguridad (falsamente acusado por Tom Sorvolo Ryddle); liberado luego de que se probara su inocencia. Liberado después de dos meses.
Jugson Participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Desconocido
Igor Karkaroff Ser miembro de los mortífagos. Torturar muggles. Sentenciado a cadena perpetua seguramente. Liberado luego de entregar a otros mortífagos; ahora fallecido.
Bellatrix Lestrange Torturar a Frank y Alice Longbottom con la maldición Cruciatus hasta volverlos locos, torturar y matar a muggles y magos, cadena perpetua. Escapó durante la fuga en masa de enero de 1996; ahora fallecida.
Rabastan Lestrange Torturar a Frank y Alice Longbottom con la maldición Cruciatus hasta volverlos locos, cadena perpetua; encarcelado nuevamente por participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Escapó durante la fuga en masa de enero de 1996; podría haber sido encarcelado nuevamente luego de la batalla de Hogwarts.
Rodolphus Lestrange Torturar a Frank y Alice Longbottom con la maldición Cruciatus hasta volverlos locos, cadena perpetua; encarcelado nuevamente por participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Escapó durante la fuga en masa de enero de 1996; podría haber sido encarcelado nuevamente luego de la batalla de Hogwarts.
Escapó otra vez alrededor del año 2020 para notificarle a Delphini sobre su herencia.
Lucius Malfoy Participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Primera sentencia: Perdonado luego de convencer a los oficiales del Ministerio sobre que estaba bajo la influencia de la maldición Imperius.
Segunda sentencie: Cadena perpetua por estar aliado con los mortífagos.
Escapó en 1997; más tarde perdonado
Walden Macnair Participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Cadena perpetua
Escapó en 1997; derrotado por Rubeus Hagrid durante la batalla de Hogwarts, encarcelado nuevamente.
Mulciber Cadena perpetua Capturado antes del juicio de Karkaroff (posiblemente por el uso de la maldición Imperius); encarcelado nuevamente por participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago.
Escapó durante la fuga en masa de 1996; estado actual desconocido
Nott Participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Cadena perpetua
Desconocido
Sturgis Podmore Intentar entrar al Departamento de Misterios (en realidad controlado con la maldición Imperius de Lucius Malfoy en ese momento), sirvió por seis meses. Sentenciado por seis meses por por irrumpir en el Ministerio de la Magia
Liberado
Stan Shunpike Arrestado bajo sospecha de actividad de mortífago; mantenido en custodia para hacer parecer que el Ministerio de la Magia estaba haciendo progresos. Sentenciado a un periodo desconocido de tiempo por sospechas de ser un aliado de los mortífagos
Escapó durante la fuga en masa de 1997 y estuvo controlado por la maldición Imperius.
Augustus Rookwood Espiar en el Ministerio mediante su trabajo como Inefable, cadena perpetua; encarcelado de nuevo por participar en la batalla del Departamento de Misterios como mortífago. Cadena perpetua por trabajar como doble agente y estar aliado con los mortífagos. Escapó durante la fuga en masa de enero de 1996; derrotado por Aberforth Dumbledore durante la batalla de Hogwarts.
Travers Asesinar a la familia McKinnon, cadena perpetua; escapó durante la fuga en masa de enero de 1996. Cadena perpetua por asesinar usando una Maldición Imperdonable.
Desconocido
Hijos de muggles no identificados Hijos de muggles fueron arrestados cuando Voldemort controlaba el Ministerio, algunos no sobrevivieron a los terrores de Azkaban. Cadena perpetua por "robo" de magia, todo basado en cargos falsos, todos liberados luego de la caída de Voldemort.
Liberados, o muertos durante encarcelamiento.
Dolores Umbridge Encerrada por sus crímenes en contra de los hijos de muggles como jefa de la Comisión de Registro de Hijos de Muggles, cadena perpetua. Cadena perpetua por malversar su posición en el Ministerio de la Magia y genocidio en masa.
Encarcelada
Tarquin McTavish (presuntamente) Encarcelado por atrapar a su vecino muggle en una tetera. Desconocido
Theodore Nott (presuntamente) Encarcelado por la posesión ilegal de un giratiempo no registrado. Desconocido
Delphini Encarcelada por asesinar a Craig Bowker Jr y por usar un giratiempo para modificar el pasado. Cadena perpetua por uso de las Maldiciones Imperdonables
Jane Court Encarcelada temporalmente por motivos desconocidos En libertad. [7]

Etimología[]

Azkaban

Azkaban en 1993

El nombre Azkaban está inspirado en la palabra hebrea Abaddon, que significa "lugar de destrucción" o "confines del infierno" y también está inspirada en la prisión de Alcatraz en la costa de San Francisco.[2] También podría derivar del nombre del pueblo ruso Abakan, que históricamente ha sido ocupado por varios grupos de exiliados.

Detrás de las escenas[]

  • En los libros, Azkaban es quizás el lugar más prolífico y detallado que nunca aparece. Es referenciada a menudo en los libros pero con excepción de la portada para adultos de la edición británica de Harry Potter y el prisionero de Azkaban, nunca ha aparecido una imagen en los libros. Esto es porque, a diferencia de las películas, los libros son contados casi exclusivamente a través de los ojos de Harry Potter, quien nunca ha estado en Azkaban.
  • Hay una escena agregada en la adaptación cinematográfica de Harry Potter y la Orden del Fénix en donde se muestra la fuga en masa de 1996. Esta escena marca la primera y última aparición de Azkaban.
  • En la adaptación cinematográfica de Harry Potter y la Orden del Fénix, Azkaban está en una isla, pero la isla no puede ser vista debido al mar tormentoso que rodea la torre.
  • En la portada de la edición para adultos de Bloomsbury para Gran Bretaña del tercer libro, Azkaban es mostrada como una torre rectangular, mientras que en la quinta película es una torre triangular.
  • Es posible que si el estatus de Sirius como animago hubiese sido sabido, el Ministerio hubiera tomado precauciones para evitar que se transformara y huyera. Esto podría significar que las medidas de seguridad de Azkaban no son reforzadas para cada situación, asumiendo que la protección de los dementores es lo suficientemente segura.
  • Escapar de Azkaban es una ofensa seria, castigable con algo peor que la muerte, el beso del Dementor. Sirius Black estaba destinado a esto, si no hubiese sido rescatado de antemano, y Bartemius Crouch Jr lo sufrió cuando su escape se hizo público. Tal castigo es probablemente debido a que los prisioneros en cuestión son demasiado peligrosos como para que simplemente los vuelvan a encarcelar, ya que podría escapar fácilmente otra vez.
  • Los prisioneros de Azkaban tienen tatuados en su cuello sus números de identificación y toman fotos de ellos con su número oficial.
  • No hay personal humano (guardias, funcionarios, etc.) en Azkaban que no sean prisioneros. Todos los prisioneros, como se ve en las películas, visten camisas blancas con rayas grises. Esto se debe a que se menciona que dementores son suficientemente para contener a los prisioneros dentro de las paredes de la prisión y es probable que ningún personal humano pueda trabajar en tal depresión. Sin embargo, Kingsley Shacklebolt purgó a Azkaban completamente de dementores y los reemplazó con aurores.[2]
  • El acceso a Azkaban está estrictamente prohibido para todas las personas, excepto los altos funcionarios del Ministerio, y solo se les concede permiso para ingresar a la prisión y visitar a los presos, aunque esto es muy raro.
  • Los aurores encarcelan a los presos en Azkaban, convirtiendo a los aurores en los únicos oficiales que visitan la prisión con regularidad, pero solo para entregar a los presos (antes de que reemplazaran a los dementores como guardias). Se decía que Dawlish escoltaba a los prisioneros.
  • Ser un animago no registrado es castigado con una sentencia en Azkaban, ya que Hermione Granger amenazó con exponer a Rita Skeeter ante las autoridades. Esto también impone la posibilidad de que Azkaban tome precauciones especiales para los animagos solo si se conoce su habilidad no autorizada, ya que a Sirius no se le dio esa precaución.
  • Estar en posesión de un "verdadero" giratiempo, uno que le permita al usuario viajar hacia el pasado más allá del límite de seguridad de cinco horas, se castiga con una sentencia en Azkaban, ya que Theodore Nott fue puesto bajo custodia del Ministerio al ser encontrado en posesión de un prototipo, y Harry Potter notó que Draco Malfoy al poseer la versión final habría sido sentenciado también si el Ministerio lo hubiera descubierto.

Ver también[]

Apariciones[]

Wiki
Harry Potter Wiki tiene 7 imágenes relacionadas con
Azkaban.

Notas y referencias[]

  1. Transcripción británica del IPA: ['æz.kə.bən] (pronunciación en inglés corroborada en Forvo) - Ver WP favicon transcripción fonética del español en Wikipedia}}
  2. 2,0 2,1 2,2 Pottermore - Azkaban
  3. Eldritch Diggory visitó Azkaban mientras era Ministro de Magia, lo que significa que debió haber sido como mínimo en 1733 y como máximo 1747.
  4. Harry Potter y la Orden del Fénix
  5. 5,0 5,1 Harry Potter y el cáliz de fuego
  6. 6,0 6,1 Harry Potter y el prisionero de Azkaban
  7. Harry Potter: Hogwarts Mystery • Quinto año • Misión secundaria: ¡Eres un/a prefecto/a!
Advertisement