Harry Potter Wiki
Registrarse
Advertisement
Harry Potter Wiki

«El andén nueve y tres cuartos es el andén del tren desde el cual los estudiantes suben al Expreso de Hogwarts, la máquina de vapor escarlata que lleva a los estudiantes hacia y desde Hogwarts. Se puede acceder caminando directamente a través de la barrera aparentemente sólida entre los andenes nueve y diez.»
—Descripción del propósito del andén y los medios de entrada[fuente]

Andén nueve y tres cuartos (andén 9¾) es un andén en la estación de King's Cross en Londres. Mágicamente escondido detrás de la barrera entre los andenes muggles nueve y diez, este andén es donde los estudiantes del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería suben al Expreso de Hogwarts el 1 de septiembre, para asistir a la escuela.[1]

Para que alguien pueda ingresar al andén nueve y tres cuartos, debe caminar directamente en la caja de boletos de metal aparentemente sólida que divide los andenes nueve y diez.[1] Hay un guarda parado justo afuera de la entrada, para regular las entradas y salidas del andén.[2]

Descripción general[]

En el noroeste de Londres se encuentra la estación de King's Cross, una estación de trenes muggle que es una de las más concurridas de la ciudad. Es una estación perfectamente normal, con grandes números de plástico en cada pista y guardias que nunca han oído hablar de Hogwarts.[1] Sin embargo, cada 1 de septiembre, como la sobrecarga del reloj se acerca a las once[3] y el InterCity 125 se introduce en el andén nueve[4], un extraña multitud muggle gira la cabeza ocasionalmente. Una multitud de niños magos, portando enormes baúles y búhos enjaulados, se abren camino hacia - y luego a través de - la barrera de metal sólido entre los andenes nueve y diez.[5]

A través de esta barrera, por supuesto, se encuentra el andén nueve y tres cuartos, hogar del famoso Expreso de Hogwarts. Una mirada retrospectiva a la barrera revela que se trata, en cambio, de un arco de hierro forjado con las palabras "andén nueve y tres cuartos", y sobre el humo de una línea de vapor escarlata, un cartel anuncia que el Expreso de Hogwarts sale a las once en punto.[1] El andén también tiene un olor distinto, uno que levanta el ánimo de los jóvenes magos que, como Harry Potter, esperan cada verano hasta el comienzo del curso.[5]

Aunque el andén normalmente solo se usa seis días al año (viajes de ida y vuelta para el comienzo y al final del período, así como Navidad y las vacaciones de Semana Santa, el andén en esos días está inundado de actividad. El vapor del motor escarlata inunda el andén cuando los gatos serpentean alrededor de las piernas de los magos y los búhos se chillan entre sí[1], mientras las hordas de estudiantes y padres se mueven a través del vapor "como fantasmas oscuros"[6], sus voces a través de la niebla.[7]

Finalmente, a las 11:00, suena un silbato anunciando la partida del tren[1], y el silbido de los pistones llena el andén cuando el tren comienza a moverse[8], crujiendo fuera de la estación mientras los miembros de la familia se paran a ver cómo sus hijos se van al colegio.[5] Nadie regresa al andén, luego, durante meses, hasta el final de término, cuando una vez más se llena con magos y un viejo guardia se sienta junto al arco de regreso al mundo muggle, asegurándose de que todos lleguen a casa sin atraer demasiada atención.[9]

Historia[]

Historia temprana (década de 1850-1971)[]

Tumblr m2v0ld1i5m1qg1krko6 250

La entrada oculta al andén 9¾

Siendo una creación de la Ministra Evangeline Orpington en 1850, el andén nueve y tres cuartos fue el primero de los andenes de magos ocultos en King's Cross. [10]

Después de que el Ministerio de Magia hubiera adquirido el Expreso de Hogwarts, bajo el mando del Ministro Ottaline Gambol en 1820 o la década de 1830, también construyeron una estación en Hogsmeade, como un complemento necesario al tren.[11] Sin embargo, el Ministerio se abstuvo de construir una estación en el centro de Londres, ya que eso estiraría incluso la notoria determinación de los muggles de no notar la magia cuando explotaba frente a sus caras. Fue solo después de que la Ministra Orpington fue designada para el cargo (1849-1855) que se llegó a una solución: se agregaría un andén oculto a la recién construida estación de King's Cross, que fuera accesible solo para brujas y magos.[10] No hay información sobre cómo exactamente los alumnos de Hogwarts viajaban durante el período posterior a la adquisición del Expreso de Hogwarts y la creación de la estación de Hogsmeade y antes de la creación del andén 9¾ en la década de 1850.

Si bien la solución demostró ser buena, siempre ha habido problemas menores, como brujas y magos que han dejado caer maletas llenas de libros de hechizos o bazos de tritones en todo el pulido piso de la estación, o bien desaparecieron a través de la barrera sólida un poco demasiado fuerte. Para evitar cualquier violación grave del Estatuto Internacional del Secreto Mágico, por lo general hay una cantidad de empleados del Ministerio de Magia vestidos de civiles en la estación, para tratar cualquier inconveniente de los recuerdos muggles que puedan necesitar alteración.[10]

El 1 de septiembre de 1971, Eileen Snape llevó a su hijo de once años, Severus Snape, para abordar el Expreso de Hogwarts a través de este andén. El Sr. y la Sra. Evans también llevaron a su hija bruja, Lily Evans, junto con su hermana muggle, Petunia. Mientras los padres (los dos muggles) miraban alrededor del andén con un aire de total entusiasmo, las dos hermanas discutieron y Petunia llamó a su hermana un fenómeno.[12]

Historia reciente (1991-2017)[]

«No digas tonterías. No existe un andén nueve y tres cuartos.»
—La incredulidad del muggle Vernon Dursley en el andén.[fuente]
Platform ten

Harry Potter tratando de encontrar el andén mientras está en una multitud de muggles

Harry Potter utilizó por primera vez el andén 9¾ el 1 de septiembre de 1991. No sabiendo cómo entrar y reconociendo a la familia Weasley como una familia de magos, le preguntó a Molly Weasley cómo acceder a él. Mientras Harry cruzaba el andén, pasó junto a un niño de cara redonda diciéndole a su abuela que había perdido su sapo y un niño con rastas que mostraba una tarántula a sus compañeros.[1]

En junio de 1992, al final del año escolar, Harry y sus compañeros regresaron a sus hogares a través del andén. Harry fue recogido por Vernon Dursley.[2]

El 1 de septiembre de 1992, Dobby, el elfo doméstico, bloqueó la barrera mágica que divide los andenes nueve y diez para evitar que Harry Potter y Ron Weasley asistieran al colegio. En consecuencia, decidieron que la única manera de llegar a Hogwarts era robar el auto volador de Arthur Weasley y llevarlo a la escuela.[13] Cuando terminó el año escolar, los estudiantes regresaron al mundo muggle a través de la puerta mágica en el andén.[14]

En 1993, los Weasley llevaron a Harry al andén nuevamente. Arthur Weasley esperaba hablar con Harry sobre Sirius Black, pero Harry ya había escuchado a Arthur hablarle de ello a su esposa.[15] Una vez el año escolar terminó, Harry y sus compañeros de clase regresaron al andén, donde le contó a Vernon Dursley sobre su padrino, "un asesino convicto, pero salió de la prisión de magos y está huyendo".[16]

El 1 de septiembre del año siguiente, los Weasley y Harry viajaron a la estación de King's Cross a través de taxis muggle.[17] Una vez que el Expreso de Hogwarts llegó al andén 9 ¾, Harry Potter les dio su premio del Torneo de los Tres Magos a Fred y George Weasley, antes de cruzar la barrera mágica, y fue recogido por Vernon Dursley.[18]

En 1995, los Weasley, Nymphadora Tonks, Remus Lupin, Alastor Moody y Sirius Black (en su forma de animago) llevaron a Harry a la estación de King's Cross a pie, ya que se habían alojado en el número 12 de Grimmauld Place en el Municipio de Islington.[19] Cuando Harry llegó a la estación al final del año escolar, se le unieron Alastor Moody, Nymphadora Tonks, Remus Lupin, el Sr. y la Sra. Weasley, Fred y George Weasley. El grupo de magos procedió a amenazar a los Dursley de que si Harry era maltratado de alguna manera, uno de los de la Orden del Fénix sería enviado.[20]

Harry y los Weasley regresaron al andén el 1 de septiembre 1996, donde se les unieron dos barbudos aurores de trajes oscuros muggle para la protección de Harry. En el andén, Harry habló brevemente con Arthur Weasley acerca de sus sospechas de que Draco Malfoy ahora era un mortífago.[21]

Tumblr lv62gpY8jN1qb9qh4o3 r1 250

Harry Potter y su hijo Albus cruzando la barrera en 2017

El 1 de septiembre de 2017, Harry Potter llevó a sus hijos (Albus Severus y James Sirius, a King's Cross junto con su esposa Ginny y su hija, Lily Luna. Ron y Hermione Granger también lo hicieron, al igual que Draco y Astoria Malfoy.[22] También había muchas otras familias, como varios de los otros Weasley.

Detrás de las escenas[]

  • En los libros, la barrera que conduce al andén se describe como hecha de metal. En las películas, sin embargo, la barrera es una pared de ladrillos.
    B7 Pottermore Epilogue Colour 01

    El andén como se describe durante el epílogo

  • La gente visitaba la estación de King's Cross y tomaba tantas fotos de los andenes nueve y diez que, finalmente, el jefe de la estación hizo colocar un carro en la mitad del muro, que ahora es una pequeña atracción turística.
  • También hubo muchas lesiones de personas que corrían de cabeza contra la pared.
  • En la traducción de Brasil, el andén se llama plataforma nove e meia - (plataforma nueve y media), en lugar de andén nueve y tres cuartos. En las películas, sin embargo, el andén se llama plataforma nove e três quartos.
  • En las adaptaciones cinematográficas, las escenas de andén 9¾ se filmaron entre los andenes cuatro y cinco en la estación de King's Cross en Londres. Se utilizó una cubierta de réplica falsa para cubrir la pared original para aumentar su ancho y evitar daños a la estructura victoriana por el impacto del carrito de equipaje.

Comentarios de la autora[]

"Al elegir el número del andén oculto que llevaría a las brujas y magos jóvenes al colegio, decidí que tendría que ser un número entre los de los andenes muggles; por lo tanto, era claramente una fracción.

El número nueve y tres cuartos se presentaron sin mucho pensamiento consciente, y me gustó tanto que lo tomé de inmediato. Es el "tres cuartos" lo que lo hace, por supuesto".

Apariciones[]

Notas y referencias[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 6 (El viaje a través del andén nueve y tres cuartos)
  2. 2,0 2,1 Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 17 (El hombre con dos caras)
  3. Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 5 (El sauce boxeador)
  4. Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 5 (El dementor)
  5. 5,0 5,1 5,2 Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 10 (Luna Lovegood)
  6. Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 11 (En el expreso de Hogwarts)
  7. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
  8. Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 11 (En el expreso de Hogwarts)
  9. Harry Potter y la piedra filosofal - Capítulo 17 (El hombre con dos caras)
  10. 10,0 10,1 10,2 Pottermore - Estación de King's Cross
  11. Pottermore - Expreso de Hogwarts
  12. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Capítulo 33 (La historia del príncipe)
  13. Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 5 (El sauce boxeador)
  14. Harry Potter y la cámara secreta - Capítulo 18 (La recompensa de Dobby)
  15. Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 5 (El dementor)
  16. Harry Potter y el prisionero de Azkaban - Capítulo 22 (Más lechuzas mensajeras)
  17. Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 11 (En el expreso de Hogwarts)
  18. Harry Potter y el cáliz de fuego - Capítulo 37 (El comienzo)
  19. Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 10 (Luna Lovegood)
  20. Harry Potter y la Orden del Fénix - Capítulo 38 (Empieza la segunda guerra)
  21. Harry Potter y el misterio del príncipe - Capítulo 7 (El Club de las Eminencias)
  22. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Epílogo (Diecinueve años después)
Advertisement